Tuesday, June 25, 2013

Interior inspiration: Top ten mirror choices





















Trenutno sam u potrazi za ogledalom za hodnik-i skupljajuci primere stvorila se prirodna selekcija favorita- ni manje ni vise nego 10 :) nemaju red-niti je jedan manje vredan od drugog, ne zna se koji bih, kad bih mogla, pre uzela!

I'm  searching for a mirror for my hallway at the moment. And as I'm collecting examples a natural selection of my favorites has appeared-they are all here, not one more deserving then the other. All as beautiful as can be, and if I had the opportunity to choose, I wouldn't know witch I would take.


 Ovo su prelepa ogledala Spanskog studia La Mamba koje proizvodi Omelette-ed. Poseban detalj su nozice od plute-funkcionalne i lepe.

These are the outstanding mirrors from a Spanish studio La Mamba which that did for Omelette-ed. I especially adore the little cork ends on the legs- functional and beautiful.


Ovo je rad dizajnera(studenta): Dayna Gedney i Neil Botelho. ogledalo + polica. narocito mi je primamljiva jednostavnost ovog ogledala

This is the work of two design students: Dayna Gedney and Neil Botelho. Mirror + a shelf. I'm especially attracted to the simplicity of this mirror.









Ovo je rad fenomenalnog Shin Azumi-a. Ovo ogledalo je ogromno-i iza se krije ,pa mogao bi da bude i orman, u svakom slucaju ostava. U minimalistickom stilu Azumija ima to savrsenstvo koje daju ravne linije.

This is by the fabulous Shin Azumi . This is actually a huge mirror, which has a small wardrobe hiding behind it. In the minimalist tradition of Azumi's design, here too, the straight lines bring the whole mirror to perfection.





E a ovo mi je mozda najdrazi primer od svih- mala ogledala Guillaume Delvigne-a. prepep oblik, a i polica je tu. sve tako lepo spakovano u jedan fenomenalan proizvod

I said I didn't have favorites but if Idid, this would be it. There mirrors are the work of a french designer Guillaume Delvigne. The shape is just beautiful, and there's a shelf too. All of it packed so perfecatly into one great product.


I kad covek pomisli da ne moze bolje to je Nendo sa svojom Splinter kolekcijom. Polu-oblice koje se spajaju u jednu sa jedva vidljivim spojem su nesto posebno.

And just when you think it can't get any better, there's Nendo with his Splinter collection. These half wooden tubes that unite into one tube with a barely visible joining are really something special.


Ovo samostojece ogledalo sa suptilnim prelazima poluoblica u kvadrani profil i "lebdecom" fiokom, je prilicno dovitljivo sklopljeno. Radili su ga muz i zena Russell Pinch i Oona Bannon.

This is a very cleverly put together self standing mirror, with subtly transition from tubular to half tubular, to to square profile shapes.It's the work of  husband and wife Russell Pinch and Oona Bannon


Ova ogledala je radio Sylvain Willenz, belgijski dizajner, za HAY. Oblici su bas onakvi kakvi bi trebalo da budu, i nikako drugaciji :)

These mirrors are by a Belgian designer Sylvain Willenz for HAY. The shapes are as if they couldn't be any other shape, and the colors too :)


Ovo ogledalo sam imala prilike da vidim uzivo u Milanu na sajmu namestaja. Radio ga je svedski dizajner Lukas Dahlén. ovaj komad mi je jako elegantno resenje, mislim da sam poprilicno zaljubljena u ovo ogledalo :)

I had the pleasure of seeing this mirror at the Milano furniture fair. It is the work of a swedish designer Lukas Dahlén. I find it to be very elegant. I'm quite in love with this piece.


Ovo je ogledalo od studia Moving Mountains koji sam nedavno otkrila. Oni rade sve i svasta a novi poduhvat im je i namestaj. Trouglasti oblik ogledala mu daje dinamiku, i svezinu.

This is a mirror from Moving Mountains studio, which I only recently discovered. They make all kind of things, but recently ventured into furniture too. The triangular shape of the mirror gives it dynamic, and a fresh look.




I za kraj naravno malo staromodnih ogledala-koja sto se mene tice ne izlaze iz mode :).

And I'll finish with vintage mirrors.

No comments:

Post a Comment