Evo nas, moji dragi prijatelji Nenad, Sonja, Sava i ja, na putu, za Milano da budemo posetioci, nesto sto za nas znaci dogadjaj godine, a to je: Milanski sajam namestaja. Ja sam u dogovoru sa Barbarom donela odluku da ce narednih 5 dana na blogu biti posveceno ovom putu na sajam, za one koje interesuje sta se sve tamo krije.
So here we are, my friends Nenad, Sonja, Sava and I, on our way to, for us, one of the most ecxepcional events of the year: The Milan Furniture Fair. And I've decided to document as much of our trip as I could. So the next 5 days will be totally dedicated to that. I hope it will be as exciting and adventures!
The ride to Milano by car, from Belgrade takes 10hours, but it has such beautiful scenery all the way there, that it doesnt seem as long. We had rain start half way, which we could have lived without:-)
Once we entered Italy we had homemade pies for lunch( that Nenads mum made) at a very peculiar gas station. There you could find everything, from a little porcelain statuette to a coat stand with a gigantic bunny rabbit head on top (???), from pasta to sushi, all in one spot!
I tako, konacno smo i stigli do naseg stancica za narednih 5 dana, odmah smo skuvali kafu, i uzivali u terasici. Made nas je umor od 10 sati voznje sustizao!
Once we got in our apartment, that we will share for the next 5 days, we got the coffee going and enjoying our lovely little terace, but still we did just travel 10 hours by car, so reasonably we were all ready for a nice nights sleep.
To je bilo to za danas,sutran nas ceka napakovan dan raznoraznim radostima, ja se nadam!
And then we were done! Tomorrow will be a day packed with joy, I hope!
Odlicno sto ste zajedno krenuli - tako cu barem pratiti i ja dogadjaje iz Milana! Uzivam u citanju! Poz iz Minhena!
ReplyDelete